Informaţii referitoare la Legea protecţiei prostituatelor (ProstSchG) pentru persoanele care lucrează în domeniul prostituţiei

Ce mã protejeazã de Corona?

Flyer_Impfkampagne_Rumänisch

Începând cu 01.07.2017 intră în vigoare legea protecţiei prostituatelor în Germania. Înregistrarea trebuie efectuată în localitatea unde are loc activitatea principală.

Paşi importanţi

1. Înregistrare:

  • Consiliere medicală la centru de sănătate publică (Gesundheitsamt) în localitatea unde are loc înregistrarea
  • Discuţie de informare şi consiliere la instituţia responsabilă
    Doar după aceea poate instituţia responsabilă să elibereze adeverinţa de înregistrare.

2. Adeverinţa de înregistrare şi adeverinţa de consiliere medicală trebuie avute asupra dumneavoastră întotdeauna în timpul muncii.

3. Înregistrarea (consilierea medicală şi discuţia de informare şi consiliere) trebuie repetată în mod regulat:

  • 18 – 21 de ani:
    Înregistrare cu discuţie de informare şi consiliere – tot la 12 luni; consiliere medicală – tot la 6 luni
  • De la 21 de ani:
    Înregistrare cu discuţie de informare şi consiliere – tot la 2 ani; consiliere medicală – tot la 12 luni

Necesare pentru înregistrare

  • Adeverinţa privind consilierea medicală (nu mai veche de 3 luni)
  • Act de identitate valabil
  • Permis de şedere şi permis de muncă (pentru cetăţeni din afara UE)
  • Domiciliu sau adresă poştală (în Germania)
  • 2 poze
  • Landuri sau regiuni în care se va desfăşura activitatea

La prezentarea tuturor documentelor, instituţia responsabilă trebuie să elibereze adeverinţa de înregistrare în decurs de cinci zile!


Adeverinţă alias

Este eliberată doar la cerere cu un nume de lucru.
Toate celelalte date sunt conform adeverinţei de înregistrare.


Următoarele date se află pe adeverinţa de înregistrare

  • Numele şi prenumele sau numele de lucru (în cazul unei adeverinţe alias)
  • Data şi locul naşterii
  • Cetăţenia
  • Valabilitatea şi instituţia care a eliberat adeverinţa
  • Landuri sau regiuni în care se va desfăşura activitatea
  • O poz

ADEVERINŢA DE ÎNREGISTRARE SAU ADEVERINŢA ALIAS ŞI ADEVERINŢA DE CONSILIERE MEDICALĂ TREBUIE PURTATE LA ÎNDEMÂNÃ ÎN TIMPUL LUCRULUI.

Fiecare modificare a datelor de înregistrare şi locurilor de muncă trebuie comunicate instituţiei responsabile în decurs de 14 zile.


Refuzul eliberării adeverinţei de înregistrare sau adeverinţei alias

Înregistrarea minorilor şi a persoanelor de vârstă între 18 şi 21 de ani, care sunt aduse de persoane terţe în domeniul prostituţiei sau persoanelor, care lucrează sub dirijare este respinsă.
Este de asemenea respinsă înregistrarea femeilor cu 6 săptămâni înainte de termenul de naştere şi persoanelor, care vor să lucreze în domeniul prostituţiei şi nu au depus toate actele necesare pentru adeverinţa de înregistrare.


Obligaţia folosirii prezervativului

Folosirea prezervativului este obligatorie. În cazul nerespectării acestei obligaţii, clienţii şi clientele vor primi amenzi ridicate.


Administratorii trebuie să respecte faţă de autorităţi anumite prevederi, printre care se numără următoarele

  • Administratorii sunt obligaţi să verifice dacă doar persoane ce deţin o adeverinţă de înregistrare lucrează în întreprinderea lor (sunt obligaţi să permită lucrul în întreprinderea lor doar persoanelor ce deţin o adeverinţă de înregistrare)
  • Următoarele informaţii trebuie păstrate 2 ani de zile:
    • numele şi prenumele sau numele de lucru
    • valabilitatea adeverinţei de înregistrare şi instituţia de eliberare
    • adeverinţa de consiliere medicală
    • zilele de lucru ale persoanelor, care au lucrat în domeniul prostituţiei

Administratorii trebuie să respecte faţă de persoanele, care lucrează în domeniul prostituţiei, anumite prevederi

  • Înainte de începerea lucrului trebuie încheiat un acord
  • Atât acordul, cât şi confirmări/chitanţe de plată trebuie înmânate
  • Conceptul de funcţionare a întreprinderii/conceptul evenimentului trebuie să fie vizibil
  • Administratorii trebuie să scutească de la lucru persoanele, care lucrează în domeniul prostituţiei, pentru a beneficia de consultaţii medicale sau servicii de consiliere (la centre de consiliere sau instituţii)